聯合式橄欖球球員位置介紹
翻譯 By 東海大學外文系 郭宥岑 Andy Kuo 翻譯 From Wikipedia, Rugby Union Positions 聯合式橄欖球球員位置 普通情況下的橄欖球員位置圖 總攬 前鋒在Scrum中的相對位置 在一場聯合式橄欖球賽中，雙方各會有由八位前鋒 （背號1-8）和七位後衛（背號9-15）所組成的十五名球員來進行比賽。此外，也可能會有高達八位球員在板凳區準備進行替補，並以背號16-23號區別他們。球員在場上的動作不被其站位所限制，但是通常會選擇身材和技巧相符的球員來擔任其適合的站位。技巧能夠跨足三個站位以上的球員，被稱為 「多料球員 Utility Player 」 。 然而 Scrum （一種重啟比賽的球員集結） ，規定必須要由八位球員組成：前排（兩名Props，一位Loosehead、Tighthead和Hooker）、次排（兩名Locks），以及後排（兩名Flankers和一名Number 8）。在Scrum外的球員稱為 「後衛 The Backs 」 ，分別為Half back、First five、Second five、Centre、兩名Wings和一名Fullback。 早期的名稱，像是Three-quarters（指Wings和Centres）還有Outside-halves（指Fly-half）在北半球仍被許多球員使用。在南半球Fly-half和Inside centre分別被口語化地稱為First five-eighth和Second five-eighth，還有Scrum-half被稱為Half-back。 正在 Scrum 的前鋒和排開陣型的後衛 站於前鋒後方的後衛，通常身形較為輕巧及快速並精於傳球和踢球。擔任Full-back需要是強大的防守員和踢球員，並擁有穩定的接踢球能力。Wingers通常為隊上最快速的球員和得分手。Centre是關鍵攻擊角色，致力於突破防守和成功地和側翼連接。Fly-half為一名優秀的踢球員和後衛線的指標。Scrum-half會從前鋒群取回球，並快速地、精準地將球導向後衛群（通常先給Fly-half）。 在Scrum和 「 Line-out 爭邊球」 爭球的前鋒們通常身形較為壯
